Bonjour,
Cela ne te consolera pas mais sache que j'ai testé moi aussi le relais Zwave Aeon Labs car j'ai une maison assez étendue en surface, car sur un seul niveau, coupée en deux par un gros mur en pierre ce qui n'est pas top pour le Zwave.
L'ajout du relais dans mon réseau Zwave s'est avérée être parfaitement inutile. Avec ou sans, ça marche pareil et, comme toi, j'ai constaté que des liaisons qui auraient normalement du passer par le relais, compte-tenu de la topologie des lieux, s'établissaient en fait en direct ...
Je pense donc que la confiance que l'on peut accorder au relais Zwave pour accroître la portée du réseau est proche de zéro
eedomus+ (après avoir essayé Domoticz, Jeedom et Fibaro HC2), divers modules Fibaro et Qubino, sondes météo Oregon via un RFXLAN, interrupteurs Edisio