Je suppose qu'il s'agit du mode permettant de mettre un plan ou une photo et d'y déposer les modules.
Sur l'image ci-dessous, cliquer sur le menu entouré d'un rond rouge et dans le menu contextuel qui s'affiche, choisir "Fond" (flèche rouge) et pour en sortir, c'est ce que tu as peut-être fait par inadvertance, choisir "Aller à la vue liste" (flèche verte).
Oui, c'est bien cela mais je savais bien utilisé ce mode.
Alors j'ai supprimé une dernière prise ZWAVE installée dimanche (Neo Cool Cam), en tout cas supprimé et remis, j'ai récupéré mon accès au mode plan sur iPad, vraiment bizarre, peut être un bug.